Petra Nitsche
Büro für bessere Texte
Ich bringe Bewegung in Ihre Texte. Und hole die Fehler aus ihnen heraus. Manchmal braucht es nur einen kleinen Dreh, eine Wortwendung oder ein Sprachspiel und ein Text nimmt erst richtig Fahrt auf. Und seine Botschaft kommt dort an, wo sie soll.
Korrektorat
Fehler passieren jedem, aber sie hinterlassen einen unprofessionellen Eindruck. Buch oder Broschüre, Geschäftsbrief oder Website – Ihre Inhalte sollten möglichst fehlerfrei sein.
Wort für Wort prüfe ich Ihre Texte auf Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung. Einheitliche Schreibweisen und unternehmensinterne Vorgaben arbeite ich dabei ein. Eigennamen von Personen und Organisationen korrigiere ich auf ihre korrekte Schreibweise.
Lektorat und Feinschliff
Ich lektoriere Manuskripte für verschiedene Verlage und redigiere Texte aller Art.
Jeder Text hat seine Ansprüche: Klare, schnörkellose Sprache braucht der eine, der andere kommt eher kreativ ans Ziel. Sprache und Stil müssen stimmen. Im Lektorat begutachte ich außerdem den formalen Aufbau des Manuskripts, die innere Logik des Textes und prüfe, ob die Zielgruppe abgeholt wird. Ich weise auf Schwachstellen im Text hin und schlage Lösungen vor.
Was kann ich für Ihren Text tun?
Korrektorat, Lektorat oder Feinschliff, ich freue mich über eine Zusammenarbeit.
Senden Sie mir eine Nachricht und ich erstelle Ihnen ein Angebot zu Ihrem Text-Projekt: text@petranitsche.de
